2022年も年末モードに突入しようとしていて、もうすぐ師匠も走る12月です。

相変わらず、東京都日野市にある個人の翻訳事務所ヒノトリホンヤクは国民の祝日やクリスマスなど関係なく土日以外は営業します。大晦日も営業します。

クリスマスや大晦日くらい休んだらどうだという声もあるのですが、営業します。理由はあるのですが、個人的なことなので書きません。

Image by svstudioart on Freepik [https://www.freepik.com/free-vector/]

当事務所は以前は不定休としていましたが、今は営業日と営業時間を設定してあります。

営業時間 月〜金: 10:00 〜 19:00
定休日 土曜、日曜が定休日です

祝日は、月〜金であれば営業します。 祝日が土曜、日曜であれば規則通り定休日とさせていただきます。
(規則通りって、それでも自由なフリーランスのはしくれかよ。アクタ共和国国歌かよ。と自己ツッコミをして字数を稼いでしまいました。)
当事務所は土曜、日曜でなければ営業する予定です。 お問い合わせや見積りのご依頼などあればお気軽にご連絡ください。(でもなるべくお問い合わせフォームからお願いします。仕事中はスマートフォンの電源を切ってます。事務所には電話番がいません。)