辞書大好き（翻訳業者なら当たり前）ですが、
Collins COBUILDというのを買いました。