2021年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年12月28日 Webmaster 言葉そのもの インド人のうなずき、あるいはインド人のコンピュータ・ソフトウェア・エンジニアに助けられた話 インド人のソフトウェアエンジニア、仕事はやいぞ。いいぞ。首はぐらぐらするけど。（笑）
2021年11月28日 / 最終更新日時 : 2021年12月25日 Webmaster コトバの仕事と業界動向 IT系のMTPEの仕事をまとめて受注できるようになったのですが 念願かなってIT系のしごとも、機械翻訳のポストエディットのしごとも経験する機会を得ましたというお話。でもすでに飽き始めているので近々改心します。
2021年9月4日 / 最終更新日時 : 2021年9月4日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 NomadBSDを試す 第七話 まだまだ続くNomadBSDなPCの遊びについての情報。 今回はFreeBSDで強引にBluetoothオーディオを楽しむというお話。
2021年8月31日 / 最終更新日時 : 2021年8月31日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 NomadBSDを試す 第六話 最近FreeBSDでのオーディオ視聴で遊んでいます。 もとはといえばラップトップPCのスピーカーが弱いことから始まったのですが。
2021年8月29日 / 最終更新日時 : 2021年8月29日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 NomadBSDを試す 第五話 今回はFreeBSD的ラップトップPCでUSBスピーカーを試すというお話です。
2021年8月23日 / 最終更新日時 : 2021年10月1日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 NomadBSDを試す 第四話 まだまだ続くNomadBSD遊び。 androidスマートフォンでUSBテザリングに成功したという覚書というか自慢話。
2021年4月7日 / 最終更新日時 : 2021年5月9日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 クラウド時代とポストパンデミック時代のフリーランス翻訳者 新型コロナウイルス感染症のパンデミックとクラウドコンピューティング普及のおかげで翻訳業界でも既得権益が破壊されるかもしれないという記事です。
2021年3月9日 / 最終更新日時 : 2021年3月9日 Webmaster コトバの仕事と業界動向 BusiNest無料コース会員の施設利用停止が延長 創業支援施設BusiNestに行く機会がめっきり減ってしまいましたねえ。 社会も私のビジネスも変わったということでしょう。
2021年2月27日 / 最終更新日時 : 2021年2月28日 Webmaster コトバの仕事と業界動向 フリーランス翻訳者が受ける試験について（トライアル） 取引先が増えたことと、トライアルに落ちたことと、16,500歩あるいたこと。 そもそもトライアルってなんですか、的なお話。 やるぞ！ あしたから。
2021年2月25日 / 最終更新日時 : 2024年6月16日 Webmaster フリーランス翻訳者のしごと道具と環境 電話番が本当にいないんです。 最近色々と事情があってお電話をいただいてもすぐに電話を取れないのです。 心苦しい限りというか、申し訳ありません。 それから、アイキャッチ画像のようなコールセンターのプロの女性も事務所にはいません。 これは看板です。 真に受けないでください。
